Au Festival du cinéma Américain de Deauville, les yeux et les oreilles restent ouverts pour toujours et encore engager le dialogue. Les maîtres vénérés d’aujourd’hui sont les challengeurs d’hier ; leurs visions d’autrefois accompagnent le regard…